
My first bilingual children’s book “A veces en inglés, a veces en español” is officially here!.
In this book you will find a story of how a little boy finds two cultures and two languages, not only in his home but in the world around him.
Who can read this book?
This book is perfect for parents, caregivers and teachers of school age children.
“A veces en inglés, a veces en español” presents a wonderful opportunity for non Spanish speakers to get a glimpse on what is like for bilinguals to hear two languages at home everyday.
Teachers/Parents/Caregivers can find the following topics in this book:
- Family life
- Daily routines
- Latin American food
- Bilingual/Bicultural children
Where can I purchase it?
Check the link to purchase my book from Bookbaby’s bookshop (for shipping the the US only) or you can pre order it from Amazon or Barnes and Nobles.
Click here to purchase the book from BookBaby’s Bookshop
Click here to purchase the book from Amazon
In the media
I was so honored and humbled to be featured in the newspaper of my home country and city. Check this article from “Diario El Universo” (national newspaper from Ecuador) from May 20th, 2021.
Very thankful for this article from “Revista Hogar” from Ecuador in mid 2021.

Thank you for your support!
